Вам, пассажиры

Купил на вокзале, на книжном столике, где валяется всякий ширпотреб. Правда, заодно с классикой. Но что были книги на английском языке, причем приличных и серьезных авторов, таких как Генри Джеймс - не ожидал. Есть Райдер Хаггард и несколько других романов Джозефа Конрада. Каждая книга по 100 рублей.
Издательство T8RUGRAM. Что за зверь такой? Не слыхал.
Начал читать Джозефа Конрада - The Rover (Странник? Бродяга?). Писателя этого совсем не знаю. Воплощение многонациональности - поляк, родившийся и живший в Российской империи, ставший английским прозаиком. Вроде бы отлично по-английски создает фразы, не чувствую натуги (но я не носитель языка). А вот читаю не без труда, пока как-то скучно написано, не увлекает