Астраханские поэтессы стали лауреатами Всероссийского конкурса художественного перевода
Астраханские литераторы, члены Астраханского регионального отделения Союза писателей России вошли в число победителей I Всероссийского конкурса художественного перевода с языков народов Российской Федерации «Услышь, Россия, наши голоса!». Fri, 13 Nov 20 11:51:39 +0400 message Астраханские литераторы, члены Астраханского регионального отделения Союза писателей России вошли в число победителей I Всероссийского конкурса художественного перевода с языков народов Российской Федерации «Услышь, Россия, наши голоса!». «Значительная часть поэтических переводов была представлена Астраханским региональным отделением СПР, где по инициативе председателя этой организации Юрия Щербакова создан и успешно работает Центр перевода. Честь и хвала астраханским писателям», — говорится в сообщении оргкомитета конкурса. II место в творческом соревновании, в котором приняли участие поэты-переводчики из разных регионов страны, заняла Александра Жмурова (село Замьяны Енотаевского района) за перевод поэмы башкирской поэтессы Зульфии Ханнановой. Лауреатом III степени стала Татьяна Дробжева (село Красный Яр) за переводы стихотворений лакской поэтессы Космины Исрапиловой. Дипломантом конкурса названа Ирина Ворох (город Ахтубинск) за перевод стихотворений табасаранской поэтессы Сувайнат Кюребековой. Произведения лауреатов и дипломантов конкурса будут опубликованы во всероссийских журналах «Молодая Гвардия», «День литературы», «Мир перевода».
Астраханские литераторы, члены Астраханского регионального отделения Союза писателей России вошли в число победителей I Всероссийского конкурса художественного перевода с языков народов Российской Федерации «Услышь, Россия, наши голоса!».
«Значительная часть поэтических переводов была представлена Астраханским региональным отделением СПР, где по инициативе председателя этой организации Юрия Щербакова создан и успешно работает Центр перевода. Честь и хвала астраханским писателям», — говорится в сообщении оргкомитета конкурса.
II место в творческом соревновании, в котором приняли участие поэты-переводчики из разных регионов страны, заняла Александра Жмурова (село Замьяны Енотаевского района) за перевод поэмы башкирской поэтессы Зульфии Ханнановой.
Лауреатом III степени стала Татьяна Дробжева (село Красный Яр) за переводы стихотворений лакской поэтессы Космины Исрапиловой. Дипломантом конкурса названа Ирина Ворох (город Ахтубинск) за перевод стихотворений табасаранской поэтессы Сувайнат Кюребековой.
Произведения лауреатов и дипломантов конкурса будут опубликованы во всероссийских журналах «Молодая Гвардия», «День литературы», «Мир перевода».