Новости за 13.03.2020

Das Coronavirus hat Italien überrollt - weil die Regierung nicht schnell und entschlossen genug reagierte. Nun warnt Matteo Renzi im SPIEGEL-Interview andere EU-Länder: "Verschwendet keine Zeit!"

Die Premier League stoppt wegen der Coronakrise den Spielbetrieb. Dass sich die reichste Liga der Welt diesem Schritt lange widersetzte, lag auch am Rat der Regierung. Der Titel des FC Liverpool steht infrage.

Die polnische Regierung hat beschlossen, die Grenzen des Landes dicht zu machen. Das teilte Ministerpräsident Mateusz Morawiecki mit.

RKI-Chef Wieler hat sich am Freitag mit einer Zahl vertan. Demnach hatten sich im Vergleich zum Vortag nur zehn Prozent mehr Leute mit dem Coronavirus infiziert. Tatsächlich lag der Wert höher.

Nach einem Einbruch in eine Scheune sind drei Verdächtige in Weilburg mit einem Auto in einen nahegelegenen, matschigen Wald geflüchtet. Die Polizei lieh sich zur Verfolgung kurzerhand einen Trecker.

Weil Xavier Naidoo sich in einem Musikvideo rassistischer Klischees bediente, schmiss RTL den Sänger aus der DSDS-Jury. Nun bekommt er Unterstützung von Til Schweiger - der aber gleichzeitig sagt, er kenne das Lied nicht.

Der Franzose Martin Fourcade hat überraschend sein Karriereende verkündet. Das Verfolgungsrennen am Samstag wird sein vorerst letztes sein.

In Texas unterrichtet Matthew McConaughey als Professor. Nun hat der US-Schauspieler einen Einblick in seine Semestergestaltung gegeben.

US-Präsident Donald Trump hat wegen der Ausbreitung des Coronavirus den Notstand ausgerufen. Dadurch kann die Regierung den Bundesstaaten finanziell helfen.

Teile der Partei werden als rechtsextrem eingestuft, doch in der AfD-Spitze herrscht Funkstille. Hat der völkische Nationalist Björn Höcke die Partei bereits im Griff?

Drei von vier Deutschen finden es richtig, dass der Verfassungsschutz den AfD-"Flügel" als rechtsextrem einstuft. Das ist das Ergebnis einer SPIEGEL-Umfrage. Und es gibt zwei Besonderheiten.

Frau S. verbringt viel Zeit mit ihren Enkeln. Sie kann sich kaum vorstellen, die Kinder wegen der Epidemie nun nicht mehr zu sehen. Unser Familienberater gibt Tipps für das Gespräch mit den Großeltern.

Nachdem unter anderem Jens Spahn alle Menschen ab 60 zur Pneumokokken-Impfung aufrief, wurden die Mittel knapp. Jetzt sollen nur noch bestimmte Personen die Spritze gegen Lungenentzündungen bekommen.

Germany has plenty of hospital beds in its intensive care units. What it doesn't have is enough personnel. As the number of people with COVID-19 increases, the stakes of this shortfall could get a lot higher.

Wegen der Coronakrise greift Dänemark zu einer weiteren drastischen Maßnahme. Das Land schließt bis auf Weiteres seine Grenzen komplett. Das gelte ab Samstag um 12 Uhr.

The only way to defeat this pandemic is to approach it with the seriousness it deserves. It is time for a radical acceptance of reality.

Mecklenburg-Vorpommern zögert noch, im Rest Deutschlands fällt spätestens ab Mittwoch der Unterricht aus - und meist auch die Betreuungsmöglichkeit. Der Überblick.

In the face of the coronavirus threat, our governments have largely failed us. They have been too slow to recognize the dangers and too slow to act. Once it's over, it will be time to ask some uncomfortable questions.

Pharmacologists are rapidly testing drugs that could be helpful in the fight against COVID-19. An experimental drug initially developed for Ebola could be promising. Tests are already being conducted on patients.

Germany has finally moved to shut down public life in the face of the coronavirus. But its halting response to the dangers posed by the pandemic illustrate the shortcomings of decentralized authority and the federalist approach. By DER SPIEGEL Staff

The only way to stop the onslaught of the new coronavirus is by drastically changing our habits and lifestyles. Interruptions to public life will be unavoidable, and the state of emergency could go on for months.

In den Streit über minderjährige Migranten kommt Bewegung: Eine Handvoll EU-Staaten will Kinder aus Lagern von den griechischen Inseln aufnehmen. Eine symbolische Geste, mehr nicht.

Im Kampf gegen das neuartige Coronavirus fährt die Türkei den Flugverkehr mit Deutschland und acht weiteren europäischen Ländern runter.

Die Deutsche Fußballliga stellt den Spielbetrieb in der Bundesliga ein und 49 Fragen und Antworten zum Coronavirus. Lesen Sie hier Ihre Zusammenfassung für den Abend.

Mit dem E.go-Life hat der Elektroautopionier Günther Schuh einen serienreifen Kleinstwagen auf dem Markt. Doch der Start stockte. Nun sollen öffentliche Gelder einen Finanzengpass überbrücken helfen.