Новости за 03.11.2021

Het moederbedrijf van hotelboekingssite Booking.com, Booking Holdings, heeft in het afgelopen kwartaal flink geprofiteerd van de versoepeling van de reisbeperkingen tegen het coronavirus, met name in Europa. Daardoor boekten veel meer mensen een hotelkamer via de sites van het Amerikaanse bedrijf.

Toby Alderweireld moest bij zijn club Al-Duhail al na zes minuten geblesseerd vervangen worden in de competitietopper tegen Al-Sadd (3-3). Het is nog onduidelijk om welk letsel het gaat. Zijn blessure is mogelijk slecht nieuws voor bondscoach Roberto Martínez, die vrijdag zijn selectie voor de WK-kwalificatiewedstrijden tegen Estland (13 november) en Wales (16 november) bekendmaakt.

Na meer dan twee jaar radiostilte heeft U2 nieuwe muziek gelost: ‘Your Song Saved My Life’. De single staat op de soundtrack van de animatiefilm ‘Sing 2'. De band lanceerde het liedje op hun officiële TikTok-kanaal.

Hoe ver kan honger een mens drijven? Tot voorbij de wanhoop, zo blijkt uit de schrijnende verhalen die vanuit Afghanistan opgetekend worden. Abdul Malik zag zelfs geen andere oplossing dan zijn dochter Parwana (9) aan een volslagen onbekende te verkopen. CNN registreerde de bittere realiteit die achter zo’n ‘transactie’ schuilgaat. Op de beelden is te zien hoe het meisje tegenstribbelt, maar toch meegenomen wordt door haar nieuwe 55-jarige eigenaar.

Moskou heeft de verblijfsvergunning van Tom Vennink ingetrokken wegens ‘administratieve overtredingen’. Hij deed sinds 2015 verslag vanuit Rusland.

21:42 Het aanhoudende personeelstekort in het Verenigd Koninkrijk dwingt vleesverwerkende bedrijven om dode varkens naar de Europese Unie over te brengen voor versnijding en verwerking. Het vlees moeten ze ...

De maximale contractduur van een League of Legends-esporter kan vanaf de komende transferperiode vier jaar zijn. Dat meldt althans het doorgaans goed geïnformeerde esports-nieuwsplatform Upcomer op basis van bronnen binnen Riot Games.

Galgut wint ’s werelds invloedrijkste boekenprijs (50.000 pond) met een ‘spectaculaire’ familieroman die de recente geschiedenis van Zuid-Afrika reflecteert.

Het herstel in de cijfers van Booking was vooral te danken aan betere resultaten in Europa. Maar er is onzekerheid over het vierde kwartaal.

Kamerleden waren woensdag kritisch op de bredere inzet van de coronapas, en hebben vooral vragen over de effectiviteit ervan. Rutte beloofde te overwegen de buitensport te ontzien.

In 2010 pionierde Facebook met gezichtsherkenning. Moederbedrijf Meta maakt daar nu korte metten mee.

• Vierde speeldag Champions League • Red Bull Arena • PSG leidt in groep A, Leipzig is puntenloos laatste • Verlies Leipzig zou goede zaak zijn voor Club Brugge

• Vierde speeldag Champions League • Etihad Stadium • Man City tweede in groep A met 6 punten, Club derde met 4 punten • Wedstrijd LIVE te bekijken op VTM2!

De misbruikzaak die loopt tegen de Britse prins Andrew (61) wordt eind volgend jaar inhoudelijk behandeld. Het proces vindt waarschijnlijk plaats tussen september en december 2022, meldde de rechtbank in New York dinsdag.

In het corruptieproces tegen de Italiaanse ex-premier Silvio Berlusconi gaat het gerecht enkele vrouwen horen die aanwezig waren op zijn zogenaamde 'bunga bunga'-feestjes met jonge vrouwen. Dat besliste de rechter in Milaan woensdag, zo melden nieuwsagentschappen ANSA en Adnkronos.

Oud-topbankier Mark Carney wéét hoe je de voorpagina van de Financial Times haalt met klimaatgeld, schrijft Maarten Schinkel. „Die 130 miljard dollar is belachelijk groot. En betekent weinig.”

Er zijn wereldwijd opnieuw problemen opgedoken met Facebook, Instagram en Messenger. Ook in ons land stromen de nodige klachten binnen, leert een blik op DownDetector. De hashtag #Instagramdown is trending op Twitter. Voorlopig is nog niet duidelijk wat er aan de hand is.

Verschillende instellingen hebben zich al uitgesproken tegen invoering, andere aanbieders wachten verdere details af.

Gigi Hadid (26) is niet van plan om haar ex-vriend Zayn Malik (28), de vader van dochtertje Khai, uit haar leven te weren. Dat vertelt een ingewijde aan People. Zayn wordt ervan beschuldigd zich gewelddadig te hebben gedragen tegen Yolanda (57), de moeder van Gigi.

• Vierde speeldag Champions League • Anfield • Aftrap om 21u • Liverpool (9 ptn) eerste in groep B, Atlético (4ptn) tweede

• Vierde speeldag Champions League • Signal Iduna Park • Spelen Witsel, T. Hazard en Meunier? • Ajax-Dortmund eindigde op 4-0

Om de continuïteit van de zorg niet in het gedrang te laten komen, kan gevaccineerd zorgpersoneel na een hoogrisicocontact bij hoge uitzondering onder enkele voorwaarden blijven verder werken in afwachting van een negatief testresultaat. Dat heeft de Risk Management Group (RMG) beslist, meldt Sciensano woensdagavond.

Geen vierde zege op een rij en dus (nog) geen kwalificatie voor Antwerp Giants. De Sinjoren verloren op de vierde speeldag van de FIBA Europe Cup in Portugal van Sporting CP. De Portugese kampioen staat tevens positief en neemt de leidersplaats in poule F over. Met 3 op 4 heeft Antwerp Giants met nog twee speeldagen in de groepsfase op het programma nog één zege nodig.

Volgens de beleidsmakers is er voldoende progressie geboekt op het gebied van werkgelegenheid en inflatie. Aandelen stegen na het besluit, terwijl obligaties daalden, net als de dollar.

Masahiro Sakurai, de ontwikkelaar van het populaire vechtspel ‘Super Smash Bros.’, acht zichzelf de enige die de game kan ontwikkelen. Hij ziet momenteel geen heil in een vervolg op het spel, waardoor de succesvolle serie mogelijk stopt. Dat gaat hij zeggen in een openhartig interview met het Japanse tijdschrift Famitsū.