Новости за 11.12.2020

Restaurants und Bars müssen neu auf das Abendgeschäft verzichten. Allerdings gibt es zahlreiche Ausnahmen und Entschädigungen. Für Casimir Platzer, den obersten Gastronomen des Landes, ist trotzdem alles schlecht.

Elisabeth Edl hat "Lehrjahre der Männlichkeit" von Gustave Flaubert (früher "Erziehung der Gefühle") neu übersetzt und den heutigen Sprachformen angepasst.

Einblicke in das Leben Stefan Heyms gibt seine Bibliothek, die Inge Heym kürzlich seiner Geburtsstadt Chemnitz geschenkt hat. Vor 19 Jahren war der Schriftsteller in Israel gestorben.

Selbst Gemeinderatssitzungen finden trotz Corona zum überwiegenden Teil als physische Zusammenkünfte statt

Nachdem sich 18 republikanisch geführte US-Bundesstaaten der Klage aus Texas angeschlossen haben, stellen sich nun 22 von Demokraten geführte Bundesstaaten auf die Seite der Beklagten. Alles deutet auf eine erbitterte juristische Auseinandersetzung hin.

Aufsteiger SC Verl geht als Tabellenvierter in den 15. Spieltag der 3. Liga. Der gute Lauf mit zuletzt zehn Punkten aus vier Spielen soll am Samstag gegen Viktoria Köln fortgesetzt werden.

Der Weltcup 2020/21 im Biathlon wird am Samstag in Hochfilzen fortgesetzt. Die Damen treten in der Staffel an, die Herren im Verfolger. chiemgau24.de ist im Liveticker mit dabei.

Mit der Steiermark und Niederösterreich greifen am Samstag zwei weitere Bundesländer in das Corona-Massentest-Geschehen ein. Die Stationen haben pünktlich um 8.00 Uhr geöffnet und schließen um 18.00 Uhr, dasselbe Zeitfenster gilt für Sonntag. In Niederösterreich hat sich fast ein Drittel der Bevölkerung angemeldet. Auch im Burgenland, in Oberösterreich, in Kärnten, in Salzburg und in Wien werden am Wochenende weiter kostenlose Tests angeboten.

Mit der Steiermark und Niederösterreich greifen am Samstag zwei weitere Bundesländer in das Corona-Massentest-Geschehen ein. Die Stationen haben jeweils von 8.00 Uhr bis 18.00 Uhr geöffnet, dasselbe Zeitfenster gilt für Sonntag. Auch in mehreren anderen Bundesländern werden am Wochenende weiter kostenlose Tests angeboten, nämlich im Burgenland, in Oberösterreich, in Kärnten, in Salzburg und in Wien.

Rob Daum , der neue Headcoach des EC GRAND Immo VSV, ist am Donnerstag abend in Villach eingetroffen. Heute, Vormittag, erfolgte nach einer Kabinenansprache das erste gemeinsame Eistraining, bevor er morgen, Samstag, auswärts in Innsbruck (Wasserkraft-Arena, Beginn: 17:30 Uhr) sein Debüt auch hinter der Bande geben wird: „ Wir wollen neu durchstarten, müssen zu einem …

Mit den finalen Durchgängen bei der Skiflug-WM in Planica endet am Samstag das erste große Einzel-Highlight in der Saison 2020/21 im Skispringen. Karl Geiger und Markus Eisenbichler gehen mit guten Titelchancen ins Rennen. chiemgau24.de ist im Liveticker mit dabei.

Bei Corona-Infizierten zeigen sich nicht immer die typischen Symptome, dennoch sind Erkrankte ebenfalls ansteckend.

Laut dem russischen Präsidenten muss im Fall des vergifteten Alex Nawalny nicht ermittelt werden. Der EU wirft er vor, sich nicht kooperationsbereit zu zeigen.

Im Sommer 2018 endete eine Ticketkontrolle in Zürich mit einer Gruppenschlägerei zwischen Kontrolleuren und einem Schwarzfahrer. Am Freitag standen drei VBZ-Leute und der Schwarzfahrer vor Gericht. Es drohen Haftstrafen!

Samstag fordert Kubrat Pulev Box-Champion Anthony Joshua in London heraus. Dazu holte sich der Bulgare Hilfe von einer Trainerlegende.
Foto: Bongarts

Auswärts in Leipzig, dann gegen Dortmund - die seit sieben Spielen sieglosen Bremer sind gegen namhafte Konkurrenz in Zugzwang.

Der Bundesrat will nachhaltiges Anlegen fördern. Die am Freitag vorgestellten Massnahmen genügen der Umweltschutzorganisation nicht. Der Grund ist überraschend.

Sie waren die Pop-Ikonen der 90er und frühen 2000er Jahre: Jetzt überraschen Britney Spears und die Backstreet Boys mit einen gemeinsamen Song.

Rewe, Penny, Lidl und Kaufland haben zugesagt, mehr Geld für ausgewählte Schweinefleisch-Artikel zu nehmen.

Vor dem Restaurant am Ahlener Marktplatz steht ein Meer von Kerzen. Koch Thomas A. war am Donnerstag nach der Arbeit getötet worden.
Foto: Andreas Wegener

US-Präsident Donald Trump ist gegen das Gesetzespaket zum Verteidigungshaushalt. Der Kongress hat die Vorlage trotzdem angenommen. Vor dem Ende seiner Amtszeit könnte das Parlament dem Präsidenten eine herbe Niederlage bescheren.

Die Telekom Baskets Bonn haben ihren ersten Saisonsieg gefeiert - und das ausgerechnet im Gastspiel bei Rasta Vechta und dem ehemaligen Coach Thomas Päch.