World News in Dutch

Feest op het Kiel. En daar kon verlies tegen Patro Eisden of de recente 0 op 6 niets aan veranderen. De Ratten waren twee weken geleden al zeker van promotie en vorige week kroonde de Antwerpse traditieclub zich ook tot kampioen. Uit handen van Lorin Parys, CEO van de Pro League, kreeg het de kampioenentrofee van de Challenger Pro League. Naast boegbeeld Sanusi was vooral trainer Dirk Kuyt de gevierde man.

De Nederlandse regering gaat het verbranden van de koran bij demonstraties of acties niet verbieden. Het ziet daar geen aanleiding toe, schrijven de ontslagnemende ministers van Binnenlandse Zaken (Hugo de Jonge) en Justitie (Dilan Yeşilgöz) aan de Tweede Kamer.

Dat de hogere heffing op CO2-uitstoot voor de industrie het niet zal halen, lijkt een kantelpunt te zijn in de koers voor het klimaatbeleid van de komende partijen.

22:02 Netflix en Paramount waren vrijdag kop en staart in de S&P500. Op wat langere termijn zijn de rollen drastisch omgekeerd.

22:00 ‘Van Kuurne had ik nooit gehoord als er geen koers was geweest’, schrijft de Nederlander Flip van Doorn in ‘De Ronde van België’. En zo werd zijn boek via de wielergeschiedenis een cultuurgeschiedenis...

22:00 Net zoals de boeren bij ons hebben ook de Franse landbouwers zorgen: te veel regels, te weinig inkomsten, grote problemen. Het zelfdodingscijfer in rurale gebieden is zorgwekkend. ‘De eenzaamheid is e...

FCV Dender heeft de stresstest doorstaan met 0-3-winst op Francs Borains. De promotie is een pluim op de hoed van Timmy Simons. De trainer transformeerde een degradatieploeg tot een neo-eersteklasser. En de gevestigde waarden in de hoogste klasse doen er maar beter aan om Dender niet te kleineren - zo weet Anderlecht.

Na vijftien jaar keert Dender straks terug naar de hoogste afdeling in het Belgisch voetbal. Coach Timmy Simons en co verzekerden zich van de tweede plek in de Challenger Pro League en de rechtstreekse promotie dankzij een 0-3-zege op het veld van Francs Borains. Patro Eisden, de ploeg van Stijn Stijnen, dwong dankzij een zege op het veld van kampioen Beerschot dan weer een plek in de play-offs af. Helemaal onderin degradeerde Seraing dan weer naar het amateurvoetbal.

Een jonge man heeft zichzelf in brand gestoken bij de rechtbank in New York City waar het zwijggeldproces tegen Donald Trump wordt gehouden. Op het internet zijn aanwijzingen te vinden dat de man geloofde in complottheorieën. “Ik verontschuldig me diep voor de pijn die ik veroorzaak, maar ik verzeker dat het slechts een druppel op een hete plaat is vergeleken met wat onze overheid ons wil aan doen”, schrijft hij. De actie lijkt niet specifiek gericht tegen Trump of het proces.

21:18 De volledige jury van het proces van Donald Trump over het zwijggeld dat hij betaalde aan pornoactrice Stormy Daniels, is vrijdag samengesteld. De buurt van de rechtbank in New York werd opgeschrikt d...